以前、構文暗記（例文暗記）をしようかな、なんて話を書いたことがあるのですが、これを中心に勉強しています。
『新TOEICテスト スーパートレーニング 実戦活用例文555』 （木村 哲也、 クリストファー・ベルトン、 水嶋 いづみ 著 、研究社 刊）
題名にはTOEICと銘打ってありますが、ビジネス英語を身に付けたい方なら、どなたにもオススメ。
オススメすぎて、いままで隠していたくらい。２ちゃんねるの英語スレッドのなかでも評判です。彼らにしても秘密にしておきたい一冊。
前半は、いわゆる構文で、文法項目ごとに例文があり、後半は語彙や口語などのこまごまとしたものがあります。大学受験で駿台の７００選をやっちゃたひとには、そのグレードアップ版として、大学受験で構文暗記をさぼっちゃったひとには、そこを取り返すチャンスとして、おすすめの一冊です。
例文がビジネス英語中心なので、仕事にも役立ちますよ。
ライティングにも、スピーキングにも効果抜群。
附属ＣＤを何度も聴けば、TOEICのパート２対策にもなるでしょう。
パート５の文法問題対策にもなるし。（パート５だけの点数アップならここまでしなくていいけど。）
もはやTOEICうんぬんはどうでもいいのですが、英語の運用力そのものを高めたい、というときにぴったり。わたしは、あんまり気合いをいれず、例文をときどきみてブツブツ言っているだけですが・・・。もう少し気合い入れなくちゃなー。
ただし、この例文集には欠点も。
場面がないこと。それぞれの場面がなく一文だけが切り取られるので、状況にふさわしい発話を行う力が磨かれない。（べつの方法で磨けばいいんだけど・・）
そして、状況毎に整理されているわけではないから、ほかの表現を覚えられない。言い換えがきかないし、「似たような表現から一番ふさわしい表現を選ぶ」ということができない。
たとえば、相手の意見に反対するときは、
I don't think so.
I disagree with you.
I disapprove of it.
・・・とかいろいろありますよね。そういうのを対比させてるわけではないのですー。（多少はあるけどー）
・・・なので、即効性はいまいちです。
即効性を求めるなら、
『英会話とっさのひとこと辞典』（巽 一朗 著、巽 スカイ・ヘザー 著、Sky Heather Tatsumi 原著、ＤＨＣ刊）
がいちばんです。
この本も有名だから、みなさんごぞんじかも・・・。いまは携帯版が出てコンパクトになったので、とくに使いやすくなりました。場面によってフレーズが載っているので、これがあればだいたい言いたいひとことがみつかります。日常会話だから、さっき紹介した例文集とは趣旨がちがうけれど・・・。
この本があれば、日本の英会話学校に行く必要ないんじゃないかなー。この一冊もって、語学留学すればバッチリですよ。
また何書いてるか、よくわからなくなってきた。
じつは、書くことがないから、このことでも書こうかなと・・・。その程度の話題だったのでしたー。
コメントする